Critical Studies on the Quranic Exegesis

Critical Studies on the Quranic Exegesis

Historical Approaches to the Qurʾānic Text: Merzouk Lamri's Critique

Document Type : Original article

Authors
1 Associate Professor in Islamic Theology, Faculty of Theology and Religions, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
2 PhD student in teaching Quranic and Hadith Sciences, Faculty of Theology and Religions, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
10.22034/naghdeara.2025.530311.1312
Abstract
This article examines the critique presented by the contemporary Algerian thinker, Merzouk Lamri, against historicist approaches to the Qurʾānic text. The central issue addressed is the theory of the historicity of the Qurʾān, which posits that the text is inherently influenced by the specific historical, geographical, cultural, and epistemological conditions of its initial audience in seventh-century Arabia. Proponents of this view argue that understanding the Qurʾān requires situating it within its temporal context, suggesting that its content, formulation, and interpretation are subject to historical relativity. This idea is considered a fundamental challenge in contemporary religious reform discourse.
The article positions Lamri as a significant critic of this theory. Despite his extensive critical engagement with the historicity thesis, his work has not received comprehensive or systematic attention. This study aims to fill that gap by providing a detailed formulation of Lamri's perspective and analyzing its place within the contemporary discourse critiquing the historicity of the Qurʾān. The introduction outlines three main currents regarding the historicity of religious texts, ranging from an extreme denial of historicity, as seen in traditional Salafī thought, to an extreme historicist current that views the text as entirely determined by its historical context, exemplified by thinkers like Muḥammad Arkūn and Naṣr Ḥāmid Abū Zayd, and finally a moderate approach that acknowledges historical context for initial understanding but affirms the text's semantic dynamism and enduring relevance, as advocated by figures such as Ṭāhā ʿAbd al-Raḥmān.
The article details Lamri's academic background and his extensive publications critiquing modern methodological approaches to Islamic texts. His central argument is that conventional methods for studying human texts are incompatible with the revealed nature of the Qurʾān. He criticizes the application of Western-derived historical, linguistic, and anthropological methods to the Qurʾān, arguing that they fail to account for its sacred, metaphysical, and divine origins. Lamri asserts that these methods often involve selective and non-scientific biases, such as relying on weak historical narrations or marginal Ḥadīths to support preconceived conclusions about the text's human and historical dimensions.
A significant portion of his critique focuses on specific methodological challenges. He argues that secular Western analytical tools are fundamentally mismatched with a text believed to be of divine origin, pointing to the selective use of sources by historicists. For instance, they may privilege certain weak narrations to reduce the experience of revelation to a human, psychological phenomenon, while ignoring stronger, more central Islamic sources. Lamri also addresses the hermeneutical challenge, distinguishing between traditional Islamic taʾwīl, which aims to discover the divine intent, and modern Western hermeneutics, which he sees as prioritizing the reader's context, leading to a relativistic understanding where human reason becomes the ultimate source of meaning.
Furthermore, he counters the historicist argument that the prevalence of specific occasions of revelation (asbāb al-nuzūl) proves the entire Qurʾān's historicity by noting that only a small fraction of verses have a known cause, and generalizing from these few cases is an unjustified leap. Finally, he refutes claims that delays in the official codification of the Qurʾān until Caliph ʿUthmān's era imply human alteration, emphasizing that the initial writing occurred under the Prophet's supervision and later efforts were about standardization, thus preserving the text's integrity.
In conclusion, the article summarizes Lamri's view that the historicist approach, despite its claims of scientific rigor, is rooted in a secular rationality that seeks to fundamentally redefine religion. Its primary outcome is the reduction of the Qurʾān from a sacred, eternal, divine text to a mere linguistic, social, and historical phenomenon. This, Lamri warns, leads to the negation of revelation's sanctity, the relativization of truth, and the loss of the Qurʾān's religious authority. Instead of adopting external methods, Lamri calls for a critical and creative return to the Islamic interpretive tradition as a path to intellectual and epistemological renewal within an authentic Islamic framework.
As a criticism of Lamri's view, it can be said that while Lamri's critiques are valuable, his perspective sometimes tends towards a binary opposition between traditional and modern reason and could benefit from distinguishing more clearly between the methodological tools of analysis and their underlying philosophical foundations.
Keywords

Subjects


  • The Holy Qurʾān.
  • Abū Zayd, Naṣr Ḥāmid, Al-Naṣṣ, al-Sulṭah, al-Ḥaqīqah, Beirut, Al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī, 1995 [Arabic].
  • Abū Zayd, Naṣr Ḥāmid, Mafhūm al-Naṣṣ, Riyadh, Dār Hindāwī, 2017 [Arabic].
  • Abū Zayd, Naṣr Ḥāmid, Naqd al-Khiṭāb al-Dīnī, Cairo, Sīnā li-l-Nashr, 1994 [Arabic].
  • Al-Albānī, Muḥammad Nāṣir al-Dīn, Taḥdhīr al-Sājid min Ittikhādh al-Qubūr Masājid, Riyadh, Dār al-Maʿārif, 2003 [Arabic].
  • Al-Balāghī, Muḥammad Jawād, Ālāʾ al-Raḥmān, Beirut, Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, n.d. [Arabic].
  • Al-Bukhārī, Muḥammad b. Ismāʿīl, Al-Jāmiʿ al-Ṣaḥīḥ, Beirut, Dār al-Fikr, 1425 AH [Arabic].
  • Al-Majlisī, Muḥammad Bāqir, Biḥār al-Anwār, Beirut, Muʾassasat al-Wafāʾ, 1403 AH [Arabic].
  • Al-Ṣuyūṭī, Jalāl al-Dīn, Al-Itqān fī ʿUlūm al-Qurʾān, Beirut, Dār al-Fikr, 1416 AH [Arabic].
  • Al-Yaʿqūbī, Aḥmad b. Isḥāq, Al-Tārīkh, Beirut, Dār Ṣādir [Arabic].
  • Al-Zamakhsharī, Maḥmūd b. ʿUmar, Al-Kashshāf, Qom, Nashr Adab al-Ḥawzah [Arabic].
  • ʿArab Ṣāliḥī, Muḥammad, Tārīkhī-negārī va Dīn, Tehran, Pajūhishgāh-e Farhang va Andīsheh-ye Dīnī, 1391 SAH [Persian].
  • Arkoun, Mohammed, Al-Fikr al-Islāmī: Naqd wa Ijtihād, Beirut, Markaz Dirāsāt al-Wiḥdah al-ʿArabīyah, 1986 [Arabic].
  • Arkoun, Mohammed, Al-Fikr al-Islāmī: Qirāʿah ʿIlmīyah, Beirut, Al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī, 1996 [Arabic].
  • Arkoun, Mohammed, Al-Fikr al-Uṣūlī wa Istihālat al-Taʾṣīl, Translated by Hāshim Ṣāliḥ, Beirut, Dār al-Sāqī, 1999 [Arabic].
  • Arkoun, Mohammed, Al-Qurʾān min al-Tafsīr al-Mawrūth ilā Taḥlīl al-Khiṭāb al-Dīnī, Beirut, Dār al-Ṭalīʿah, 2005 [Arabic].
  • Arkoun, Mohammed, Nahw Naqd al-ʿAql al-Islāmī, Beirut, Dār al-Ṭalīʿah, 2009 [Arabic].
  • Arkoun, Mohammed, Qirāʾat al-Qurʾān, Translated by Hāshim Ṣāliḥ, Beirut, Dār al-Ṭalīʿah, 2005 [Arabic].
  • Arkoun, Mohammed, Tārīkhīyat al-Fikr al-ʿArabī al-Islāmī, Translated by Hāshim Ṣāliḥ, Beirut, Markaz al-Inmāʾ al-Qawmī, 1998 [Arabic].
  • Asadī, Muḥammad, Āsīb Shināsī-ye Jaryān-hā-ye Tafsīrī, Qom, Pajūhishgāh-e Ḥawzeh va Dānishgāh, 1390 SAH [Persian].
  • Ayāzī, Sayyid Muḥammad ʿAlī, “Tārīkh-mandī-ye Nuṣūṣ-e Dīnī”, ʿUlūm-e Ḥadīth, no. 28-29, 1382 SAH [Persian].
  • Farzūlī, Hājar, “Juhūd Marzūq al-ʿUmrī fī al-Taʿrīf bi-ʿUlamāʾ al-Jazāʾir min Khilāl Kitābihi Al-ʿAqīdah wa al-Fikr”, Al-Majallah al-Jazāʾirīyah li-l-Dirāsāt al-Islāmīyah, vol. 2, no. 1, pp. 91–131, 2024 [Arabic].
  • Ḥasanī, Sayyid Ḥamīd Riḍā, ʿAwāmil-e Fahm-e Matn dar Dānish-e Hermenūtīk va ʿIlm-e ṣūl-e Istinbāṭ, Tehran, Nashr-e Hermes, 1393 SAH [Persian].
  • Ibn al-Athīr, ʿAlī b. Muḥammad, Al-Kāmil, Beirut, Dār Ṣādir, 1965 [Arabic].
  • Ibn Ḥazm, ʿAlī b. Aḥmad, Al-Fiṣal fī al-Milal wa al-Ahwāʾ wa al-Niḥal, Beirut, Dār al-Jīl [Arabic].
  • Ibn Taymīyah, Aḥmad, Muqaddimah fī Uṣūl al-Tafsīr, Edited by ʿAbd al-Raḥmān ʿUmayrah, Beirut, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyah [Arabic].
  • Khalaf Allāh, Muḥammad Aḥmad, Al-Fann al-Qaṣaṣī fī al-Qurʾān al-Karīm, Cairo, Dār Sīnā li-l-Nashr, 1999 [Arabic].
  • Maʿrifat, Muḥammad Hādī, Naqd-e Shubahāt Pīrāmūn-e Qurʾān-e Karīm, Translated by Ḥasan Ḥakīmbāshī et al., Qom, Muʾassasah-ye Farhangī-e al-Tamhīd, 1385 SAH [Persian].
  • Muẓaffar, Muḥammad Riḍā, Uṣūl al-Fiqh, Qom, Jāmiʿah al-Mudarrisīn, 1416 AH / 1375 SAH [Arabic/Persian].
  • Rajabī, Maḥmūd, Ravesh Shināsī-e Fahm-e Qurʾān bā Taʾkīd bar ʿUnṣur-e Tārīkh-mandī, Qom, Pajūhishgāh-e Ḥawzeh va Dānishgāh, 1396 SAH [Persian].
  • Rāmīyār, Maḥmūd, Tārīkh-e Qurʾān, Tehran, Intishārāt-e Amīr Kabīr, 1362 SAH [Persian].
  • Riḍāʾī Iṣfahānī, Muḥammad ʿAlī, Mantiq-e Tafsīr-e Qurʾān, Qom, Pajūhishgāh-e Ḥawzeh va Dānishgāh, 1395 SAH [Persian].
  • Shākirīn, Ḥamīd Riḍā, Mabānī va Pīsh Angāreh-hā-ye Fahm-e Dīn, Tehran, Pajūhishgāh-e Farhang va Andīsheh-ye Islāmī, 1390 SAH [Persian].
  • Ṭaʿān, Aḥmad Idrīs, Al-ʿAlmānīyūn wa al-Qurʾān al-Karīm: Tārīkhīyat al-Naṣṣ, Riyadh, Dār b. Ḥazm, 1428 AH [Arabic].
  • Tāhā ʿAbd al-Raḥmān, Rūḥ al-Ḥadāthah: Al-Madkhal ilā Taʾsīs al-Ḥadāthah al-slāmīyah, Beirut, Al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī, 2006 [Arabic].
  • Tāhā ʿAbd al-Raḥmān, Tajdīd al-Manhaj fī Taqwīm al-Turāth, Beirut, Al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī, 1997 [Arabic].
  • Lamri, Merzouk, “Al-Tārīkhīyah: Al-Mafhūm wa Tawẓīfātuhu al-Ḥadāthīyah”, Al-Islāmīyat al-Maʿrifah, no. 63, Winter 2011 [Arabic].
  • Lamri, Merzouk, “Hermenīūṭīqā al-Naṣṣ al-Dīnī wa ʿIlm Uṣūl al-Fiqh: Ayyah ʿIlāqah?”, Al-Miʿyār, no. 33 (Special Issue: Al-Qurʾān bayn al-Naṣṣ wa al-Wāqiʿ), vol. 2, Ṣafar 1435 AH / December 2013 CE, pp. 441–465 [Arabic].
  • Lamri, Merzouk, Ishkālīyat Tārīkhīyat al-Naṣṣ al-Dīnī fī al-Khiṭāb al-Ḥadāthī al-ʿArabī al-Muʿāṣir, Beirut, Manshūrāt Ḍifāf, 1433 AH [Arabic].

Wāʿiẓī, Aḥmad, Darāmadī bar Hermenūtīk, Tehran, Pajūhishgāh-e Farhang va Andīsheh-ye Islāmī, 1397 SAH [Persian].

Volume 6, Issue 1 - Serial Number 11
September 2025
Pages 89-114

  • Receive Date 16 June 2025
  • Revise Date 18 August 2025
  • Accept Date 18 August 2025