نوع مقاله : مقاله پژوهشی
موضوعات
عنوان مقاله English
نویسندگان English
The role of reason in interpreting the Qurʾān constitutes a fundamental and perennial subject within Islamic hermeneutics. In light of contemporary interpretive challenges, a systematic re-examination of this role is necessary. This study identifies a central problem in modern Qurʾanic hermeneutics: the need for a methodological model that leverages the capacities of reason while simultaneously avoiding arbitrary interpretation (al-tafsīr bi al-raʾy) and subjective idealism, thereby integrating reason (ʿaql) effectively with transmitted sources (naql) and spiritual intuition (kashf).
To address this theoretical gap, the present study undertakes a comparative analysis of the hermeneutic systems of two prominent contemporary Shīʿī exegetes: ʿAbd-Allāh Javādī Āmolī, whose commentary Tasnīm exemplifies a philosophical-theological approach, and Nuṣrat Amīn, whose work Makhzan al-ʿIrfān represents a gnostic (ʿirfānī) tradition. The core hypothesis is that each scholar, operating within the framework of Shīʿī theological principles, highlights distinct facets of intellectual function—Javādī Āmolī champions a demonstrative reason (al-ʿaql al-burhānī) framed by authoritative transmission, while Amīn advocates for an ontological, intuitive intellect (al-ʿaql al-nūrī) as a guide to the Qurʾān's esoteric dimensions.
Employing a qualitative content analysis within a comparative-analytical framework, this study constructs a three-tiered hermeneutic model—demonstrative (burhānī), transmitted (naqlī), and mystical (ʿirfānī). This model is conceptually inspired by the gradations of knowledge in Transcendent Philosophy (al-Ḥikmat al-Mutaʿāliyah). Its proposed structure ensures a disciplined interaction: the demonstrative tier establishes a rigorous logical and linguistic framework based on Arabic philology and philosophical principles; the transmitted tier validates these findings against authoritative narratives (riwāyāt) from the Prophet and the Shīʿa Imams, serving as an ultimate criterion for authenticity; and the mystical tier, governed by the controls of the former two, facilitates a regulated engagement with the esoteric depths (buṭūn) of the Qurʾān, thereby preventing a descent into mere personal taste.
The model's practical utility is tested through a detailed exegesis of pivotal verses from Sūrat Āl ʿImrān (Q 3:7 and Q 3:190-191). In analyzing verse 3:7, concerning the definitive (muḥkam) and the ambiguous (mutashābih), Javādī Āmolī's method rigorously employs philosophical reasoning and linguistic analysis to posit the Qurʾān's inherent coherence, strictly limiting the comprehension of ultimate esoteric meaning (taʾwīl) to the Infallibles. Within his system, transmitted sources function as a definitive control mechanism for reason. Conversely, Amīn, while maintaining fidelity to the transmitted framework, conceptualizes reason as a divine light which, when purified through spiritual practice (sulūk), becomes a vehicle for accessing the Qurʾān's inner meanings, thereby granting a broader, though still disciplined, scope for intuitive understanding to the non-infallible seeker.
A parallel divergence is evident in their interpretations of verses 3:190-191. Javādī Āmolī utilizes sophisticated philosophical arguments, including the impossibility of infinite regress (tasalsul) and the theory of substantial motion (al-ḥarakat al-jawhariyyah), to rationally prove God's unity (tawḥīd) from the phenomena of creation. His exegesis remains firmly anchored within a demonstrative and transmitted (naqlī or riwāyī) structure. Amīn, while also adducing rational arguments from the unity of creation, places greater emphasis on the believer's spiritual journey. She delineates ascending stages of remembrance (dhikr)—linguistic, cardiac, and spiritual—and stages of existential unification (fanāʾ fī al-tawḥīd), positing a synergistic relationship where reason, transmission, and intuition collectively guide the believer toward a direct, intuitive knowledge (maʿrifah) of the Divine.
The comparative analysis conclusively demonstrates that Javādī Āmolī's hermeneutic system is grounded in the demonstrative level, where transmitted sources act as the final arbiter and the mystical level is cautiously circumscribed. This approach constructs a robust defense against subjective interpretation but may consequently limit the operational role of intuition for the non-infallible. In contrast, Nuṣrat Amīn's system originates from the mystical-intuitive level, where demonstrative reason and transmitted sources primarily serve as foundational supports and validators. This offers a more expansive horizon for spiritual comprehension but inherently carries a greater risk of lapsing into subjective idealism if the stringent disciplinary controls of the proposed model are not meticulously applied. The study concludes that the proposed three-tiered model offers a viable, balanced framework for contemporary Qur'anic hermeneutics, capable of integrating the strengths of both approaches while mitigating their respective limitations.
کلیدواژهها English